Nuestra insitución, en conjunto con el Centro de Investigación para la Educación Inclusiva, está buscando formas de atender mejor a las necesidades de sus estudiantes y promover el bienestar psicológico en esta situación excepcional en que nos encontramos con motivo de la emergencia sanitaria producida por el virus COVID-19. Para entender mejor cómo estás tú y tu familia, y las condiciones en que estás realizando las actividades académicas en la modalidad online, te invitamos a responder este cuestionario.


¿De qué se trata esto?

Nuestra institución, en conjunto con el Centro de Investigación para la Educación Inclusiva (EduInclusiva, www.eduinclusiva.cl), está levantando información para identificar posibles acciones de apoyo para sostener el bienestar psicológico de su comunidad en la situación de crisis que atravesamos. Esta encuesta ha sido preparada a partir de la que EduInclusiva ha desarrollado previamente para investigación sobre bienestar psicológico, pero ha sido abreviada y modificada para hacerla pertinente a la situación actual, y para servir al principal propósito de identificar las necesidades de apoyo de los estudiantes en el ámbito psicológico y psicosocial. Incluye preguntas para indagar diversos aspectos del bienestar psicológico y eventuales dificultades que se pueden presentar en la actividad académica en las modalidades y contexto en que se están desarrollando actualmente. Contestar la encuesta toma alrededor de 20 minutos.

¿Por qué es importante esta encuesta?

Durante este último período todos hemos ido acumulando estrés y tensiones debido a las circunstancias del país asociadas especialmente con la llegada de la pandemia vinculada al virus covid-19. Pensando particularmente en la población estudiantil, esta encuesta tiene como objetivo levantar información directa que nos permita saber cómo podemos ayudar a los estudiantes en este momento de crisis. Esta ayuda podría verse reflejada de dos maneras: una, es que si los resultados de la encuesta muestran que algún apoyo psicológico específico pudiera serte útil en este momento, y tú lo autorizas, podemos contactarte para ofrecértelo. Otra, es que además, cada estudiante que aporta información completando esta encuesta acerca de su propia experiencia contribuye a generar mejores respuestas y mejor atención para los estudiantes en su conjunto.

¿Qué se hará con la información?

Las respuestas que entregues quedarán registradas en la base de datos que se utilizará para análisis grupales posteriores, en forma absolutamente confidencial: es decir, ninguna información, análisis o resultado originado a partir de la base de datos que se genere, podrá ser relacionado con personas individuales; siempre serán resultados generales y anónimos. Tu decisión de participar autoriza la incorporación de tus datos, así como la incorporación de tu información académica básica desde los registros de la institución en que estudias; pero si en algún momento posterior cambias de opinión, puedes solicitar que tus datos sean excluidos.

¿Se resguarda mi privacidad?

Toda la información que se entregue será tratada en forma absolutamente confidencial, con los mismos criterios con que es tratada la información recogida en los procesos habituales de atención e investigación en Psicología y Ciencias Sociales en general. El programa se ajusta a los criterios de las leyes 20.584 (“Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud”) y 20.120 (“Sobre la investigación científica en el ser humano, su genoma, y prohíbe la clonación humana”); y del Código de Ética del Colegio de Psicólogos de Chile. El programa de investigación en que este sistema se inscribe ha sido aprobado por el Comité de Bioética de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; y este sistema de monitoreo, específicamente, por el Comité de Ética de la Investigación de la Universidad de Tarapacá, por lo que si tiene cualquier reparo o piensa que se ha vulnerado alguno de sus derechos al realizar este trabajo, puede dirigirse a sus respectivos presidentes, a los siguientes correos electrónicos o fonos: vriea@ucv.cl; fono +56322273228 (PUCV) cec.uta@uta.cl; fono +56582386021 (UTA).

¿Estoy obligado a participar?

Aunque esperamos que cada estudiante responda el cuestionario, la participación en esta encuesta es voluntaria. Sin embargo, cada estudiante que aporta información completando esta encuesta acerca de su propia experiencia contribuye a generar mejores respuestas y mejor atención para los estudiantes en su conjunto. Las respuestas que entregues quedarán registradas en la base de datos que se utilizará para análisis grupales posteriores, en forma absolutamente confidencial: es decir, ninguna información, análisis o resultado originado a partir de la base de datos que se genere, podrá ser relacionado con personas individuales; siempre serán resultados generales y anónimos, salvo que hayas expresado interés en recibir apoyo, como se señala más abajo. Tu decisión de participar autoriza la incorporación de tus datos, así como la incorporación de tu información académica básica desde los registros de la institución en que estudias; pero si en algún momento posterior cambias de opinión, puedes solicitar que tus datos sean excluidos.
Completar esta encuesta es voluntario, y tu decisión de participar o no participar no implica ninguna consecuencia ni retribución para ti; no obstante, los resultados individuales serán contrastados con la información general y normas disponibles, y de resultar que pudieras beneficiarte de recibir algún tipo específico de apoyo que pudiera ser brindado desde la propia institución o desde otras instancias, se te contactará para ofrecértelo, si (y solo si) expresamente lo autorizas más adelante. Adicionalmente, si deseas, puedes ingresar tu correo y recibir por esa vía tus propios resultados.


Lo que acabas de leer es una versión simplificada del documento de consentimiento informado, si quieres leer el documento completo, pincha AQUI.


Consentimiento y autorizaciones


Entiendo que al seguir completando la encuesta de aquí en adelante, lo hago porque he decidido participar. Entiendo que la información que entregue será tratada en forma confidencial, y no será utilizada para ningún otro fin distinto que el señalado en los párrafos anteriores. También entiendo que puedo hacer cualquier consulta al director del programa, Dr. (c) Francisco Leal Soto (fleal@academicos.uta.cl), o solicitar que mi información sea retirada de la base de datos si cambio de opinión respecto de mi participación, dirigiéndome al representante de mi institución.